“A, B, C…”, entona el profesor Nechemia mientras escribe lentamente sobre la pizarra. “Estas son las primeras letras del alfabeto latino”, explica. Los treinta alumnos de secundaria escuchan con admiración al maestro; esta es la primera vez que estudian unas letras distintas a las del hebreo. Uno de ellos levanta la mano y pregunta sobre su pronunciación. Los jóvenes de esta Yeshiva ultraortodoxa de Jerusalén Oeste, ataviados con traje oscuro, kipá negra sobre la coronilla y peinados con el clásico bucle, repiten al unísono los nuevos fonemas de las “letras inglesas”.