Eguren y Medina forman parte en la actualidad del consejo directivo del PAN en la capital, mientras que Medina combina esas funciones con un cargo en la delegación Benito Juárez, según el citado diario.
En base a las informaciones disponibles, los cuatro viajaban en un taxi y realizaron tocamientos a una mujer que esperaba a cruzar la calle y que iba acompañada por su marido. Tras un cruce de palabras, bajaron del vehículo y agredieron al hombre y a una tercera persona que intentó interceder.
Pese a que intentaron darse a la fuga, la Policía Militar les detuvo cerca del lugar mientras eran perseguidos por un grupo de personas que había presenciado el incidente, que tuvo lugar después del partido que enfrentó a las selecciones de México y Países Bajos en el Mundial de fútbol que se disputa en el país.
Todos ellos hacen frente a cargos por "lesiones corporales graves" y podrían ser sentenciados a una pena de hasta cinco años de cárcel.