Los hechos se dieron cerca de las 11:40 horas a un kilómetro de la comunidad de Lagunillas, en Cuautitlán, en donde un automovilista que circulaba por la misma vía, observó a un costado de la carretera una camioneta Mitsubishi en color gris con placas JGK3168, y a unos metros del vehículo, fuera de la cinta asfáltica, un hombre tirado y con impactos de bala, por lo que de inmediato dio aviso a las autoridades.
Cinco minutos después y antes de que llegara la policía municipal, por el mismo lugar pasó un agente del Ministerio Público, el cual se bajó de su camioneta y confirmó que el hombre estaba muerto, y en el asiento del copiloto de la camioneta se encontraba, con el cinturón de seguridad puesto aún, una mujer la cual también había sido asesinada.
A decir de las autoridades municipales, los fallecidos fueron identificados como Jorge Rafael Gómez Uribe, de 73 años, y Teresa Flores Quiñones, de 60 años, quienes tenían su domicilio en el poblado Tequezquitlán, en Cuautitlán de García Barragán, y eran suegros del presidente municipal de Tecolotlán, Francisco Brambila González.
Por la posición de la camioneta, las autoridades dedujeron que las víctimas iban saliendo de poblado Lagunillas en dirección hacia La Huerta, cuando fueron atacados por sujetos desconocidos.
Según los uniformados, el hombre presentaba tres impactos en la cabeza y la mujer uno.